Neuf questions qu’on nous pose sans cesse

L’essentiel, expliqué brièvement.

Si votre question n’y figure pas, écrivez-moi directement à info@ateliernodus.com — je réponds personnellement.

Le bouton de rétractation est une nouvelle obligation légale issue de la directive (UE) 2023/2673, qui ajoute l’article 11 bis à la directive sur les droits des consommateurs (2011/83/UE). Les boutiques en ligne doivent proposer un processus de rétractation en deux étapes : l’étape 1 est un bouton bien visible « Renoncer au contrat ici », l’étape 2 un formulaire de confirmation avec le bouton « Confirmer la rétractation ». Le processus doit fonctionner sans connexion ni inscription.

La directive s’applique à compter du 19 juin 2026 et chaque État membre la transpose dans son droit national : en France via l’Ordonnance du 5 janvier 2026 (art. L221-21 du Code de la consommation), en Allemagne via le § 356a BGB et en Italie via le D.Lgs. 209/2025 (Codice del Consumo), à chaque fois depuis le 19 juin 2026 ; aux Pays-Bas depuis le 25 juin 2026 et en Autriche depuis le 1er octobre 2026. En Espagne, la transposition est encore attendue. Si votre boutique vend à des consommateurs dans l’un de ces pays, le bouton devrait déjà être en place.

Les conséquences varient selon le pays. En France, l’article L242-13 du Code de la consommation prévoit une amende administrative pouvant atteindre 15 000 € pour une personne physique et 75 000 € pour une personne morale ; elle est prononcée par la DGCCRF, sans procédure judiciaire. S’y ajoute, d’après le texte de l’art. L. 221-20, une prolongation du délai de rétractation de 12 mois (soit 12 mois et 14 jours au total) si le consommateur n’a pas été informé de l’existence et de l’emplacement de la fonction de rétractation – une lecture qu’aucune décision n’a encore confirmée. En Allemagne, une amende jusqu’à 50 000 € est prévue (art. 246e EGBGB), mais uniquement dans le cadre d’une action coordonnée au niveau européen — en pratique, ce sont les mises en demeure de concurrents ou d’associations qui pèsent (environ 417 € dans les cas documentés à ce jour). L’Italie applique de 5 000 € à 10 millions d’euros via l’AGCM, les Pays-Bas jusqu’à 900 000 € ou 1 % du chiffre d’affaires via l’ACM. L’Espagne n’a pas encore transposé la directive : aucune sanction n’y est applicable pour l’instant.

Nous verrouillons de notre côté la formulation imposée par la loi « Confirmer la rétractation », pour qu’elle ne puisse pas être altérée par mégarde. Chaque rétractation reçoit une preuve infalsifiable, recevable en justice, et un lien de vérification public, exploitable comme preuve sur support durable.

Oui. WiderrufButton fonctionne avec tout système de boutique — WooCommerce, Shopware, Shopify, Magento, JTL, Gambio, PrestaShop, BigCommerce ou une solution sur mesure. Pour Shopify, nous proposons une Theme App Extension native, pour WooCommerce un plugin GPL et pour Shopware 6 un paquet Composer. Tout le reste fonctionne via un court extrait de code entièrement autonome — il n’affecte pas le design de votre boutique.

Le widget propose six langues – allemand, anglais, français, italien, espagnol et néerlandais. Là où une loi nationale fixe le libellé du bouton, le widget le reprend au mot près (p. ex. Allemagne : § 356a BGB ; France : art. D. 221-5 du Code de la consommation ; Italie : art. 54-bis du Codice del consumo) ; là où la loi laisse la formulation ouverte, comme aux Pays-Bas (art. 6:230oa BW), il utilise une formulation dénuée d’ambiguïté citée dans l’exposé des motifs et dans la directive. La langue est choisie automatiquement selon le navigateur du consommateur, mais peut être imposée par boutique. D’autres langues de l’UE peuvent être ajoutées sur demande dans les plans Shop ou Agency.

Oui, entièrement. Toutes les données sont traitées exclusivement sur des serveurs en Allemagne (Francfort). Le widget ne dépose aucun cookie, n’utilise aucun stockage du navigateur, ne charge aucun script externe — vous n’avez donc besoin d’aucune bannière cookies pour notre widget. Nous fournissons un accord de traitement des données au titre de l’art. 28 RGPD et n’utilisons aucun traceur tiers.

À partir du plan Solo, vous configurez librement les couleurs et la position ; à partir du plan Shop, également le logo et un branding personnalisé. Les libellés du bouton restent toutefois fixés pour chaque langue – au mot près là où une loi nationale les prescrit – et ni vous ni nous ne pouvons les modifier. Dans le plan Minimalist, le design par défaut est utilisé avec un badge discret « Powered by WiderrufButton ».

Minimalist (2,99 €/mois, 1 boutique : rétractations illimitées reçues et confirmées légalement ; les 10 premières par mois sont totalement gérables en tableau de bord, au-delà elles restent stockées et deviennent accessibles avec une formule supérieure) – Solo (6,99 €, 1 boutique, 100 rétractations dans le tableau de bord, 6 langues UE, plus export des preuves : PDF par rétractation, CSV et aperçu audit-proof) – Shop (19,99 €, 3 boutiques, vue illimitée dans le tableau de bord, 6 langues UE) – Agency (49,99 €, vue illimitée dans le tableau de bord, marque blanche). Vous démarrez avec 14 jours en version premium complète (couleurs et branding personnalisés, toutes les rétractations dans le tableau de bord) ; ensuite, l’abonnement se poursuit automatiquement au plan Minimalist à partir de 2,99 €/mois, avec rétractations illimitées reçues et confirmées légalement ; les 10 premières par mois sont gérables en tableau de bord. Une carte bancaire est requise à l’inscription et vous pouvez résilier à tout moment avant la fin de l’essai.